-
1 presto
prèsto I lett 1. agg быстрый, скорый; ловкий, проворный con mano presta -- ловкой рукой essere presto a rubare -- быть нечистым на руку 2. avv 1) быстро, скоро fare presto -- (по) спешить, (по) торопиться più presto -- скорей al più presto -- как можно скорее arrivederci presto!, a presto! -- до скорого свидания! 2) рано alzarsi presto -- вставать рано Х ancora presto -- еще рано troppo presto -- слишком рано ben presto -- очень рано presto o tardi -- рано или поздно sul presto -- к утру 3. m mus престо Х presto detto, si fa presto a dire -- легко сказать presto e bene non stannoinsieme prov -- что хорошо, то не скоро; скоро, да не споро( ср поспешишь -- людей насмешишь) prèsto II m tosc ant 1) ссудная касса 2) ломбард -
2 presto
prèsto I lett 1. agg быстрый, скорый; ловкий, проворный con mano presta — ловкой рукой essere presto a rubare — быть нечистым на руку 2. avv 1) быстро, скоро fare presto — (по) спешить, (по) торопиться più presto — скорей al più presto — как можно скорее arrivederci presto!, a presto! — до скорого свидания! 2) рано alzarsi presto — вставать рано è ancora presto — ещё рано troppo presto — слишком рано ben presto — очень рано presto o tardi — рано или поздно sul presto — к утру 3. m mus престо¤ è presto detto, si fa presto a dire — легко сказать presto e bene non stannoprèsto II m tosc ant 1) ссудная касса 2) ломбардinsieme prov — что хорошо, то не скоро; скоро, да не споро (ср поспешишь — людей насмешишь) -
3 presto
presto I. avv. 1. bientôt, vite: presto ti scriverò je t'écrirai bientôt; si è stancato presto il s'est vite fatigué. 2. ( in fretta) vite: ha fatto il lavoro presto il a vite fait son travail. 3. (prima del tempo stabilito, di buon'ora) tôt: stamattina mi sono alzato presto ce matin je me suis levé tôt. 4. ( facilmente) facilement: questo passo si capisce presto ce passage se comprend facilement. 5. ( Mus) presto. II. intz. vite! III. s.m. ( Mus) presto. -
4 presto
prestopresto ['prεsto]avverbio1 (fra poco) bald; a presto bis gleich, bis bald2 (in fretta) schnell, rasch; fare presto sich beeilen; al più presto so schnell wie möglich; (non prima) frühestens3 (facilmente) leicht, schnell; è presto dettofatto das ist leicht gesagtgetan4 (prima del tempo) zu früh, verfrüht5 (di buon'ora) früh(zeitig)6 musica prestoDizionario italiano-tedesco > presto
5 presto
1 adverb(b) hey presto! et voilà, le tour est joué!∎ presto (pronto) (immediately) illico presto2 nounMusic presto m6 presto
7 presto
8 presto
presto ['prɛs.to:] adv: de pronto'prestəʊ['prestǝʊ]ADVhey presto! — ¡abracadabra!
* * *['prestəʊ]9 presto
'prestoadj( preparado) fertig, bereit, vorbereitet1. [dispuesto]presto1presto1 ['presto]num1num (rápidamente) schnellnum2num (al instante) sofort————————presto2presto2 , -a ['presto, -a]num1num (listo) bereitnum2num (rápido) prompt10 presto
11 presto
12 presto sarà inverno
13 presto!
14 presto
15 presto it.
presto it. adv.; noun mus. престо16 presto
presto (mus) престо17 přesto
18 presto o tardi
19 presto
• presto20 presto
presto, kiirestiСм. также в других словарях:
Presto (empresa) — Saltar a navegación, búsqueda Historia 1996 D S lanza el 21 de mayo de 1996 la tarjeta de crédito “Presto” con el apoyo del Banco Concepción, actual Corpbanca. Junto con la apertura del primer Supermercado LIDER en Pajaritos, se crea el Primer… … Wikipedia Español
Presto — is a word from the Italian language, meaning soon , early , or quickly . In English, it may have the following meanings:As a common word* An incantation or interjection used by some stage magicians * A musical score marking indicating a fast… … Wikipedia
Presto (layout engine) — Presto Developer(s) Opera Software ASA Stable release 2.9.168 / 28 June 2011; 4 months ago ( … Wikipedia
presto — [ prɛsto ] adv. • 1762; fam. « vite » 1683; mot it. ♦ Mus. Vite (indication de mouvement). N. m. Des prestos. ♢ Fam. Rapidement, vite. « De façon à le payer presto » (Montherlant). Illico presto. Subito presto. ● presto adverbe (italien presto … Encyclopédie Universelle
Presto (court-métrage) — Pour les articles homonymes, voir Presto. Presto Logo de Prest … Wikipédia en Français
Presto (Bolivien) — Presto Basisdaten Einwohner (Stand) 1036 Einw. (Fortschreibung 2010) [1] Höhe 2.465 m Telefonv … Deutsch Wikipedia
Presto (personnage) — Presto Personnage de fiction apparaissant dans Globul le martien Genre masculin … Wikipédia en Français
Presto — steht für: die Tempobezeichnung Presto in der Musik Presto (Bolivien), eine Ortschaft in der Provinz Jaime Zudáñez, Bolivien Presto (Municipio), ein Landkreis in der Provinz Jaime Zudáñez, Bolivien Presto (Album), der Name eines Albums der Band… … Deutsch Wikipedia
Presto — Saltar a navegación, búsqueda Presto es una palabra italiana que quiere decir «rápido» o «pronto». El término puede referirse a: Presto (música), indicación del tempo de una obra musical. Presto (motor de renderizado), utilizado por el navegador… … Wikipedia Español
Presto! Recording Studios — is located in Lincoln, Nebraska, and run by brothers Mike Mogis and A.J. Mogis. The studio began in the brothers North Platte, Nebraska basement and around 1995 moved to the basement of a Lincoln home. First known as Whoopass Recording Studio,… … Wikipedia
Presto (motor de navegación) — Saltar a navegación, búsqueda Presto Desarrollador Opera Software dev.opera.com Información … Wikipedia Español
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Аймара
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Испанский
- Итальянский
- Каталанский
- Кечуа
- Корейский
- Латышский
- Македонский
- Малайский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Русский
- Сербский
- Словенский
- Суахили
- Турецкий
- Узбекский
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский